נשות ואנשי אמנות, רוח ותרבות קוראות.ים להשבת החטופים ולסיום המלחמה

אנו, נשות ואנשי אמנות, תרבות ורוח בישראל 

מצטרפות.ים לקריאה להשיב 

את כל החטופות והחטופים

הביתה ללא דיחוי, 

ולשים קץ למלחמה באופן מיידי.

נשות ואנשי אמנות, רוח ותרבות

כתבו ופעלו מאז שחר האנושות

למען קידום חירות, שלום, תבונה וחמלה

כדרך לפתרון סכסוכים-

גם בעיתות של קושי, פחד וסבל בל יתואר.

המשך הלחימה מוביל לעוד אובדן חיים: 

של החטופות והחטופים, 

של חיילות וחיילים, 

ושל אזרחיות ואזרחים 

חפים מפשע משני הצדדים.

כפי שהוכח בעבר, 

רק הסכם יביא לשובם 

של החטופות והחטופים בשלום.

אנו קוראות.ים לכל נשות ואנשי האמנות, 

הרוח והתרבות להצטרף לקריאה זו,

ולדרוש את השבת כל החטופות והחטופים

ואת הפסקת הלחימה וההרג הנורא בעזה-

עכשיו.