מכבייה בלי נעמי היא לא המכבייה שלי- די לאפלייה!

 including English version

ביום 5.7.17 יתקיים משחק הקריקט הראשון במכבייה. נבחרת ישראל תשתתף בו -כל הנבחרת - כמעט. חברת הנבחרת נעמי איתן לא מורשה להשתתף במשחק בשל סיבה אחת- היא נערה/בת/ נקבה.

נעמי איתן בת 15 ספורטאית מתאמנת בקריקט מאז גיל 7 בשל כישרונה יוצא הדופן היא נבחרה להיות בנבחרת ישראל. בקריקט אין נבחרות נשים והיא מתאמנת ומהווה חלק מנבחרת הנוער כולם נערים ו- היא.

במקום לברך את האומץ, את סלילת הדרך, את המודל שהיא מהווה לנערות לילדות לחברה כולה, בחרו בארגון מכבי ובמכבייה לחסום את דרכה ולא לאפשר לה לשחק עם הנבחרת.

באמצעות עורכת הדין גלי עציון, הגיש ארגון נעמת יחד עם אמה של נעמי -כרמל איתן ונעמי עצמה, תביעה לביהמ"ש לשנות את ההחלטה.

בדיון שנערך ביום 2.7.17 בביהמ"ש המחוזי בת"א בפני כב' השופטת רחל ברקאי במסגרת

ה"פ 38325-06-17 דחה ביהמ"ש את העתירה במיני טיעונים מינהליים טכניים ובכך חסם את דרכה הספורטיבית של נעמי ואישר את הרחקתה של נעמי מהמגרש מסיבה אחת- המגדר שלה השתייכותה ל"מין הלא נכון".

אנו מודיעות ומודיעים בזאת על התנגדותינו למהלך הזה ולהחלטות המפלות של הארגונים המעורבים.

אנו מתנגדות בכל תוקף לפסק הדין.

אנו מכריזות כי אם לא תעלה נעמי איתן למגרש יחד עם הנבחרת שלה, אם לא תשתנה ההחלטה לא נגיע למשחקים ולא נצפה בהם בטלוויזיה ובאמצעים האחרים. מי שיושיב את נעמי על הספסל יוריד אותנו מכל מדיה אפשרית לצפייה ולהשתתפות קהל במכבייה.

אנו מודיעות ומודיעים כי  נעשה כל מה שניתן כדי לשכנע אחרות ואחרים כי האירוע נגוע בשוביניזם מובהק מוטה ומפלה.  ונפעל לשכנע אחרים להדיר את עצמם בכל דרך מהאירוע.

הדרתה של נעמי היא הדרה של כולנו מהמכבייה.

הדרתה של נעמי היא ההפך הגמור מרוח הספורטיבית וממכלול משמעויותיו של אירוע ספורטיבי.

הדרתה של נעמי על רק בשל היותה נערה ולא נער אין לה מקום ב2017.

חסימתה של נעמי מהשתתפות במכבייה היא חסימה חברתית שאנו מתחייבות להוקיע לתקן את הקצר הזה ולפעול כך לחברה טובה יותר

נעמי היא דוגמא עבורינו, עבור בנותינו ובנינו, נעמי היא סמל לנחישות ולהליכה אחרי הלב ולא אחרי התלם.

נעמי היא המודל שלנו לא ניתן להשאירה מחוץ למגרש.

אנו חותרות להשגת 1000 חתימות המייצגות את העובדה שאנחנו 1000% עם נעמי.  אנחנו חותרות לתיקון ושינוי לא רק של פסק הדין- אלא לתיקון חברתי.

נעמי על המגרש או שפועלות להחרמת המכבייה.

יחד פועלות ומשנות כי

מכבייה בלי נעמי היא לא המכבייה שלי!

1. A Maccabiah without Naomi is not my Maccabiah!On July 5t 2017, the first cricket game in the Maccabiah will take place. The Israeli national team will participate in it; the entire team – almost. The team member Naomi Eytan is not permitted to participate in the game for one reason only – she is a girl/female.Naomi Eytan, 15, is an athlete who has been playing cricket since the age of 7. Due to her extraordinary talent, she was chosen to be a part of the Israeli national team. In cricket, there is no female squad so she has been training with and part of the youth team; all of which are boys – and her.Instead of praising her courage, paving the way, and the model she serves for teenagers, girls and the entire society, the Maccabi organization and the Maccabiah have chosen to block her path and not allow her to play with the team.Through attorney Gali Etzion, the Movement of Working Women & Volunteers (Naamat), together with Naomi’s mother Carmel Eytan and Naomi herself, submitted a claim to the court to change the decision. In the deliberation held on July 2nd 2017, the District Court in Tel Aviv, in the presence of the honorable judge Rachel Barkai under motion 38325-06-17, rejected the claim for various administrative, technical reasons, thereby blocking Naomi’s sports path and confirmed her expulsion from the field for one reason – her gender and her belonging to the “wrong one”.We hereby announce our objection to this move and the discriminating decisions of the involved organizations. We unequivocally object to this verdict.We declare that if Naomi Eytan does not enter the field together with her team, and if the decision will not be reversed – we will not come to the games and will not watch them on television or other media. Whoever will put Naomi on the bench will consequently remove us from every possible media for audience watching and participating in the Maccabiah.We declare that we will do everything in our power to convince others that the event is inflicted with clear, biased and discriminating chauvinism and to exclude themselves from it in every way.Naomi’s exclusion means excluding us all from the Maccabiah.Naomi’s exclusion is the complete opposite from the sportsmanship spirit and the entire significance of this sports event.Naomi’s exclusion for the sole reason of her being female and not male has no place in 2017.Naomi’s exclusion from participation in the Maccabiah is a social blockade that we are committed to condemn and fix this shortage, thereby working towards a better society.Naomi is an example for us, for our daughters and sons. She is a symbol of determination, for following her heart and not “going with the flow”.Naomi is our model and we will not allow her to be excluded from the field.We are working towards obtaining 1000 signatures, which represent the fact that we are 1000% with Naomi. We are striving towards correction and change not only of this verdict, but of society in general.Naomi on the field or we will work to boycott the Maccabiah.Together we work and change becauseA Maccabiah without Naomi is not my Maccabiah!!

   שתפו עכשיו בפייסבוק

» יצירת קשר עם יוזמי העצומה