פתיחת תחנת משטרה ברעננה

 עברית:

"כי לתושבי רעננה מגיע ביטחון, וביטחון זה תחנת משטרה עירונית"( סגן מפקד מחוז המרכז, תת ניצב שמעון לביא)

הידעתם???ברעננה חיים כ87,000 תושבים, מתוכם כ23,000 ילדים ובני נוער, וכ17,000קשישים. בעיר כ140 מוסדות חינוך, אוניברסיטה אזורית אחת, כ60 בתי כנסת, וכ20 היכלי תרבות וספורט, שטחי מסחר מתרחבים, ועוד.ברעננה עומדות להיפתח השנה שתי תחנות רכבת ארציות, עוד כביש רוחב מהיר מצפון  (541) ו2 שכונות חדשות במערב, עם צפי אכלוס כולל ל120 אלף

תושבים ב5 השנים הקרובות!!

ומה עם הביטחון?????אחת ליממה, בממוצע, נפרץ בית / דירה, או לחילופין נגנב רכב / רכוש בעיר, הגורמים בנוסף, לחוויה טראומטית עליה מדווחים כרבע מתושבי העיר, מבוגרים וילדים כאחד!! נכון להיום לעיר נקודת משטרה עם 14 שוטרים ו-18פקחים בלבד, האמונים על כל פעילויות האכיפה בעיר, וסיירת בטחון עירונית (הממומנת מכספי המיסים העירוניים) המסייעת למשטרה להתמודד בנושא זה, בנוסף על אחריותה בתחום בטחון שוטף בעיר; אבטחת מוסדות חינוך ומתן מענה רפואי, וסיוע לתושב בכל נושא. הייתכן???

רעננה צריכה תחנת משטרה משלה !!ועד התושבים למען בטחון רעננה, אשר הוקם עקב המצב, ופועל להקמת משמרות שכונה ברחבי העיר, לאחר שחקר וערך פגישות עם כל הגורמים האחראים על הביטחון בעיר, ובשיתוף פעולה מלא עימם, מבקש את עזרתכם לחתום על הבקשה לשר לביטחון פנים, לאשר הקמת תחנת משטרה לעיר שלנו רעננה. לעדכונים ולהצטרפות לפעילות www.facebook.com/raanana.safe

ENGLISH:

 "The residents of Ra'anana deserve security, and security is an urban police station" (Deputy commander of the Central District, Brig. Gen. Shimon Lavi)

Did you know???In Ra’anana live about 87,000 residents, of which approximately 23,000 are children and youth, and 17,000 are elderly. In the city there are about 140 educational institutions, one regional university, about 60 synagogues, over 20 cultural and sports facilities, expanding commercial areas and more.Two railway stations that are scheduled to open this year, and another major expressway from the North (highway 541), are being expanded and built respectively. In addition, two new neighborhoods are under construction on the West side of the city, bringing the total expected population to 120,000 over the next five years!!And what about security??Once a day on average, a home/apartment has been broken into, or alternatively a car or other property is stolen. In addition to property damage, this situation is acause for trauma that is affecting about a quarter of the residents, children and adults alike!!Today Ra'anana has a local police point with just 14 policemen, and 18 inspectors, who are in charge of all the enforcement activities in the city. There is also a limited municipal security patrol (which is financed by municipal taxes) which helps the police to address this issue. The city patrol is also responsible for the security ofeducational institutions, aid in medical treatment and assistance for residents in any other matters that arise. How is this possible??The mayor has been requesting a police station in Ra’anana for many years and the current police in command has been recommending this increase in security!!

Ra’anana needs its own police station!!The Council of Residents for the Sake of Security, was established in light of the current situation. Its members have held meetings with all of the security authorities in the city. With the tull cooperation of the authorities, they are working to establish Neighborhood Guards throughout the city and are requesting your help in signing a petition to the Minister of Public Security to approve the establishment of a police station in the city of Ra’anana.

You can also sign the petition online at http://atzuma.co.il/policeforraananaFor updates and to join the activity, Go to our Facebook pagehttps://www.facebook.com/raanana.safe/

צרפתית:

"Parce que les habitants de Raanana méritent d’être en sécurité, et la sécurité est un poste de police urbain" (Commandant adjoint du district central, brigadier général Shimon Lavi) Le saviez-vous ???A Raanana vivent actuellement plus de 87 000 résidents dont environ 23 000 jeunes et enfants et 17000 des personnes âgées. La ville compte environ 140 établissements scolaires, une université régionale, environ 60 synagogues et 20 centres culturels et sportifs, des zones commerciales en expansion, et bien plus encore.

À Raanana, deux gares ferroviaires nationales ouvriront en 2018, encore une voie rapide au Nord (541) et 2 nouveaux quartiers en développement dans l'Ouest avec une population attendue de 120 000 personnes dans les 5 prochaines années !!

Et qu'en est-il de la sécurité ?????

Une fois par jour, en moyenne, une maison ou appartement est cambriolé, ou bien un véhicule ou un objet est volé dans la ville, causant une expérience traumatisante rapportée par environ un quart des résidents de la ville, adultes et enfants !!

À ce jour, la ville dispose d'un poste de police avec 14 policiers et seulement 18 inspecteurs qui sont responsables de faire respecter l’application de la loi.Dans la ville, et une patrouille de sécurité urbaine (financée par l'argent de la taxe municipale) aide la police à faire face à ce problème, en plus de sa responsabilité dans le domaine de la sécurité de routine dans la ville (sécurité des établissements d'enseignement et traitement médical, aide aux résidents sur n'importe quel problème).

Comment est-ce possible ???? Le maire a demandé cela depuis de nombreuses années !! Tous les commandements de la police ont recommandé cela depuis longtemps !! Raanana a besoin de son propre poste de police !!

Le Comité des Résidents pour la Sécurité, créé en raison de la situation agit pour la mise en place de gardes de quartiers dans toute la ville.Après avoir enquêté et tenu des réunions avec tous les organes chargés de la sécurité dans la ville et en totale collaboration avec eux, le Comité a besoin de votre aide et vous demande signer la pétition à ce sujet afin obtenir l’approbation de la création d'un commissariat pour Raanana auprès du Ministre de la Sécurité Publique, M. Gilad Erdan.

Vous pouvez signer la pétition: http://www.atzuma.co.il/policeforraanana Pour toute information et pour rejoindre l'activité, rentrez sur notre page Facebook https://www.facebook.com/raanana.safe/

Pour contacter les membres du Comité : Mme Zahava Landman 054-4211223, M. Dvir Skaat Président des Représentants des parents d’élèves de l’école Ariel,Mme Esther Morris, M. Benji Levental, Président du Comité des Résidents du quartier Lev Hapark, M. Ron Segal Président municipal des Représentants des parents d’élèves,Mme Tzvia Barak 054-6663408, Responsable des gardes de quartier bénévoles.

   שתפו עכשיו בפייסבוק

» יצירת קשר עם יוזמי העצומה