עצומה לאקדמיה העברית! מילים פשוטות יותר

16 / 150 חתימות · Decision Makers

אנחנו מבקשים בכל לשון של בקשה מהאקדמיה העברית שדואגת ליצור מילים חדשות שיחליפו סלנגים ומילים שחסרות בשפה העברית.

זוהי עבודת קודש, אבל אנחנו מרגישים שכמעט ולא משתמשים במילים האלה בשיח היומיומי מכיוון שמשתמשים בהם במילים וקישורים ברמה גבוהה מידי

לדוגמא, לdiskonkey יש מילה שהאקדמיה המציאה (ידעתם על זה בכלל?!) המילה היא הײ¶חײ°סײµן נײ·יײ¸ײ¼ד, אבל אף אחד לא משתמש בביטוי הזה כי זה פשוט מוזר להגות את זה... מה עם פשוט אחסון נייד, או התקן נייד, וכדו' נכון שהחסן היא קיצור להתקן אחסון, אבל פשוט יותר נוח לדבר בשפה מודרנית.