עצומה להגדלת הבועית ובחירת מתורגמנים (חירשים ושומעים)

765 / 50,000 חתימות · Decision Makers

עצומה להגדלת הבועית ובחירת מתורגמנים (חירשים ושומעים) ע"י אנשים מקהילת החירשים.

בישראל כיום יש כחמש עשרה אלף אנשים חרשים מסמנים דוברי שפת הסימנים הישראלית כי לכל מדינה יש שפת סימנים משלה. בישראל יש חוק נגישות שמחייב אחוז מסויים של שידורי טלויזיה לתרגום לשפת הסימנים. עבורנו החירשים האחוז הזה הוא בהחלט לא מספיק אבל הבעייה החמורה היא שגם מה שיש אנחנו לא מבינים. למה? מכיוון שבחוק אין הגדרות ברורות לגודל הבועית ריבוע, הגודל של המסמן ערוצי הטלויזיה ממקמים את המתורגמן לשפת הסימנים בפינת המסך ובגודל מזערי. אנחנו החירשים לא מצליחים לראות ולהבין את התרגום. לשם הדגמה, תארו לכם שאין לכם שליטה על עוצמת הקול במכשיר הטלוויזיה שלכם. והסאונד הוא חלש חלש מאוד מילים נבלעות ואתם לא יכולים להבין כלום. אתם יכולים להגביר - אנחנו לא יכולים להגדיל בואו תראו מה קורה במדינות אחרות בעולם עם תרגום לשפת הסימנים.

מקווה שהצלחתם להבין אותי

גם אנחנו קהילת החירשים רוצים להבין הכל. תודה. גם אנחנו קהילת החירשים רוצים להבין הכל. אודה לכם אם תשתפו את הסרטון ותחתמו על העצומה דרך הקישור. ביחד נגדיל הבועית....

נשמע אם תוכלו להפיץ את הקישור לסרט עם קריאה בחתימה לעצומה.

ביחד נגדיל את הבועית לחירשים ולכבדי השמיעה.

הסבר על הבועית בשפת הסימנים - לחצו על הקישור לצפייה בסרט ההסבר.